-
1 blés drus
сущ.общ. густые хлеба -
2 blés d'automne
Dictionnaire français-anglais de géographie > blés d'automne
-
3 blés d'automne
-
4 blés d'automne
Wintergetreibe; WinterkulturenDictionnaire français-allemand de géographie > blés d'automne
-
5 blond comme les blés
Le soldat s'éloigna au pas gymnastique, et reparut quelques instants après, faisant escorte au visiteur. Celui-ci était un tout jeune monsieur blond comme les blés, orné d'une chevelure frisée... (G. Courteline, Les Gaietés de l'escadron.) — Солдат ушел, чеканя шаг, и вскоре вернулся с посетителем. Это был совсем молодой человек со светлыми как лен, вьющимися волосами.
Dictionnaire français-russe des idiomes > blond comme les blés
-
6 les blés montent
les blés montent -
7 nielle des blés
nielle des blés -
8 être fauché comme les blés
être fauché comme les blésDictionnaire français-néerlandais > être fauché comme les blés
-
9 caille des blés
—1. LAT Coturnix coturnix ( Linnaeus)2. RUS обыкновенный перепел m, перепёлка f3. ENG (common) quail4. DEU Wachtel f5. FRA caille f des blésDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > caille des blés
-
10 serpent des blés
1. LAT Elaphe guttata (Linnaeus)2. RUS пятнистый лазающий полоз m, красная крысиная змея f3. ENG corn snake, spotted racer4. DEU Kornnatter f5. FRA couleuvre f à gouttelettes, serpent m des blésАреал обитания: Северная Америка, Центральная АмерикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > serpent des blés
-
11 cochon des blés
1. LAT Cricetus cricetus Linnaeus2. RUS обыкновенный хомяк m3. ENG common [black-bellied, East European] hamster4. DEU Feldhamster m, Großhamster m, Osthamster m, (gemeiner) Hamster m, Bunthamster m5. FRA hamster m (commun, d'Europe), grand hamster m, cochon m des blésDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > cochon des blés
-
12 Il fait le commerce des blés.
Il fait le commerce des blés.Provozuje obchod s obilím.Dictionnaire français-tchèque > Il fait le commerce des blés.
-
13 Il fait le commerce des blés et du bois.
Il fait le commerce des blés et du bois.Obchoduje s obilím a dřívím.Dictionnaire français-tchèque > Il fait le commerce des blés et du bois.
-
14 La commerce des blés est devenu libre.
La commerce des blés est devenu libre.Prodej obilí byl uvolněn.Dictionnaire français-tchèque > La commerce des blés est devenu libre.
-
15 la grêle a endommagé les blés
la grêle a endommagé les bléskroupy potloukly obilíDictionnaire français-tchèque > la grêle a endommagé les blés
-
16 La récolte des blés se fait en juillet.
La récolte des blés se fait en juillet.Obilí se sklízí v červenci.Dictionnaire français-tchèque > La récolte des blés se fait en juillet.
-
17 L'averse a couché les jeunes blés.
L'averse a couché les jeunes blés.Liják pomlátil mladé obilí.Dictionnaire français-tchèque > L'averse a couché les jeunes blés.
-
18 Les blés commencent à épier.
Les blés commencent à épier.Obilí začíná metat.Obilí začíná vymetat.Dictionnaire français-tchèque > Les blés commencent à épier.
-
19 Les blés donnent cette année.
Les blés donnent cette année.Obilí letos dobře sype.Dictionnaire français-tchèque > Les blés donnent cette année.
-
20 Les blés ondoient dans les champs.
Les blés ondoient dans les champs.Obilí se vlní na polích.Dictionnaire français-tchèque > Les blés ondoient dans les champs.
См. также в других словарях:
bles — bles·bok; bles·mol; col·ly·wob·bles; gib·bles; hum·bles; im·meu·bles; meu·bles; num·bles; pee·bles·shire; ris·i·bles; sham·bles; um·bles; bles; bles·buck; pee·bles; … English syllables
Bles — Bles, Henry de B., auch Hendrik met de Bles genannt, Historien u. Landschaftsmaler, geb. 1480 zu Bovines, war einer der ersten, welcher die Landschaft als ein selbständiges Kunstobject betrachtete. Er hielt sich eine Zeit lang in Italien auf,… … Pierer's Universal-Lexikon
Bles — Bles, 1) Hendrik met de, niederländ. Maler, geb. um 1480 in Bouvignes bei Namur, hielt sich längere Zeit in Italien auf und starb nach 1521 wahrscheinlich in Lüttich. Er nannte sich auf seinen Bildern Henricus Blesius und malte Porträte und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
bles- — *bles germ.?, Verb: nhd. weiß sein ( Verb); ne. be white; Hinweis: s. *blesa ; Etymologie: s. ing. *bʰles ?, Verb, glänzen, Pokorny 158; vergleiche … Germanisches Wörterbuch
bles — obs. form of blaze n … Useful english dictionary
Bles — Procession to Golgatha Herri met de Bles (auch Henri de Dinant, Herry Patenier, Hendrick met de Bles; * um 1500/10 in Bouvignes sur Meuse/Dinant; † zwischen 1555 und 1560 in Antwerpen oder Ferrara) war ein flämischer Landschaftsmaler der… … Deutsch Wikipedia
Bles — Blẹs, Herri met de, flämischer Maler, * Bouvignes (heute zu Dinant) um 1510, ✝ Antwerpen oder Ferrara nach 1555; vielleicht identisch oder (nach neuerer Forschung) in verwandschaftlichem Verhältnis mit Herri (Hendrik) Patenir, dem Neffen von J … Universal-Lexikon
Bles Bridges — (22 July 1947 ndash; 24 March 2000). He was born Lawrence John Gabriel Bridges, but became known as Bles Bridges. His Irish granddad called him Bles, because he has very thin hair from an early age. He was a much loved South African singer. He… … Wikipedia
bles|bok — «BLEHS BOK», noun. a large South African antelope having a white spot on the face. ╂[< Afrikaans blesbok < Dutch bles blaze2 + bok he goat, buck] … Useful english dictionary
bles|buck — «BLEHS BUHK», noun. = blesbok. (Cf. ↑blesbok) … Useful english dictionary
Blés de la Sainte-Barbe — Blé de la Sainte Barbe Les blés de la Sainte Barbe font partie des traditions provençales de Noël. Sommaire 1 Histoire … Wikipédia en Français